mardi 1 décembre 2009

Maneki Neko Kompeito (Traditional Japanese Candy)


Konpeito is been around for more than five centuries, this is Kasugai kompeito (also written konpeito) candy, a kind of hard candy that looks like stars, exploding out in all directions, stored inside a cute maneki neko (lucky cat) cardboard figure ! Kompeito as seen in Spirited away on this post : http://chokokolat.blogspot.com/2008/07/kompeito-vu-dans-le-voyage-de-chihiro.html



Konpeito est une marque de bonbons à sucer et croquer qui existe au Japon depuis 5 siècles, connus aussi comme Kasugai kompeito  (Konpeito), et qui ressemblent à des étoiles qui pétillent dans la bouche dans les sens. Conservé dans un adorable maneki neko (chat porte bonheur) en carton ! Voir l'article Kompeito dans Le voyage de Chihiro : http://chokokolat.blogspot.com/2008/07/kompeito-vu-dans-le-voyage-de-chihiro.html

mercredi 18 novembre 2009

Candy Japan Book !



A guide book documenting terrific and exotic Japanese candy packaging by Tonya Douraghy, a talented graphic designer as well as a candy enthusiast, living in San Fransisco. The book takes its small format from traditional Japanese candy packages, with each chapter is dedicated to a specific subcategory of candy. Publisher : Chronicle Books
Un ouvrage documentaire sur les fantastiques et exotiques packaging de sucreries du Japon par Tonya Douraghy, une talentueuse designer graphique passionnée de bonbons, vivant à San Fransisco. Le format du livre est une référence aux paquets traditionnels, et chaque chapitre concerne une sous catégorie particulière de bonbons.  Editeur : Chronicle Books

mardi 10 novembre 2009

Bourbon Every Burger Chocolate Snack








This is Every Burger from Japan, a delicious box of hamburger-shaped cookies that are fun to eat. The "bun" is tasty cookie with poppy seed "sesame seeds" on top, and the meat patty is chocolate (Black and white).
Voici les Every Burger, un délicieux petit gâteaux sec en forme d'hamburger rigolo à engloutir en une bouché ! Le "pain" est fait d'un biscuit garni de graines de sésame soufflées sur le dessus, et la viande est remplacée par du chocolat blanc et noir.

dimanche 8 novembre 2009

Hello Kitty Kinchaku Snack Set | Ensemble sac et bonbons Hello Kitty


I think i've nothing to say, it's just salty and sweety Kitty snacks in a drawstring pouch plush bag ! It's come directly from the Candy Cabinet from Hello Kity world say Sanrio the brand holder! Fans will enjoy :)
Rien à dire, c'est juste des biscuits sucrés et salés de Kitty dans un sac de poche avec son petit cordon de serrage. Tous ça provient du Candy Cabinet, célèbre dans le monde d'Hello Kitty, nous dit Sanrio le titulaire de la marque ! Les fans vont aimer :)


vendredi 6 novembre 2009

Kit Kat -- Strawberry & Blueberry Cheese Cake




Kit-Kat has become the new Pocky in Japan. With an adventurous assortment of flavors, seasonal varieties, various fun sizes everyone in Japan is getting into the treat, a Kit Kat Strawberry Cheese Cake is a delicious cream cheese flavored chocolate that covers crunchy wafers spread with strawberry cream cheese in between! Blueberry Cheese Cake is delicious cream cheese flavored chocolate that covers crunchy wafers spread with blueberry cream cheese in between ! I always be impressed by the imagination of japanese snack marketers !

Kit Kat est devenu le nouveau Poky au Japon ! Avec de saveurs incroyables et osées, de saisons [mon oeil :)], différents formats fun, tout le monde adorent ces sucreries ! Strawberry Cheese Cake est un délicieux chocolat saveur crème lactée enrobant de croustillantes gaufrettes avec de la crème à la fraise entre chacune. Blueberry Cheese Cake est une délicieux chocolat saveur crème lactée enrobant de croustillantes gaufrettes avec de la crème aux myrtilles entre chacune. Les gens du marketing produit m'impressionneront toujours avec leur imagination !

Cute pictures bento and other bento art books | Jolies images de bento et autres livres sur l'art du bento.


With those books let's make lunchtime a moment of fun, pleasure and art with  fantastic cute bento recipe books. It's filled with step by step pictures and plenty of high quality visual will teach you everything when it comes to prepare a good mouth-watering and super cute bento. Cats, Penguins, Samurai, Bears, manga & cartoon characters, super heros... and tons of other characters are brought to life, so that every member of the family can enjoy is own personalized lunch box! You know how much i'm a big fan of japanese hand made bento with that particular sens of art and humour only Japan can bring to the world.   The books is available at Jlist.com for all girls and boys that want to try cooking bento !

Avec ces livres en japonais, faisons du déjeuner un moment amusant, de plaisir et d'art grâce à ces super livres de recettes de mignons petits bento. Ils  regorgent de visuels pour suivre "pas à  pas"  les étapes et de jolies photos pleines pages qui vous aideront à confectionner d'adorables bento qui donnent l'eau à la bouche. Chats, pingouins, samuraï, ours, folklore des manga et des cartoon... des tas d'autres personnages viennent à la vie et toute la famille apprécie sa petite gamelle personnalisée ! Vous savez comme je suis un grand amateur des bento japonais fait main si spéciaux que seuls les japonais avec leurs sens de l'humour et leurs sens artistique offrent au monde ! Si vous voulez essayer d'en faire, vous trouverez pleins d'ouvrages sur le sujet sur Jlist.com.


Nestle Kit Kat Cookies Plus


Nestle's chocolate flavoring Kit Kat with lot of taste from the wonderfull world of traditional deserts is a big success in Japan. The mark combines two great snacks, your typical chocolate Kit Kat with an extra layer of crunchy whole wheat cookies that are sandwiched in between each wafer. Its is bad but it's good !
Le chocolat Nestle intègre dans ses Kit Kat énormément de goûts issus du monde merveilleux des déserts traditionnels. Une grande réussite au Japon. La marque mélange deux excellentes gourmandises, le chocolat Kit Kat classique avec une couche en plus d'un croustillant biscuit au blé pris en sandwich entre chaque gaufre. C'est pas bien, mais c'est bon ! Question, autant manger un vrai  biscuit au blé et du chocolat à côté non ?

Moe (Akihabara Limited) - Japanese Food Drops | Bonbon Moe, Edition limitée Akihabara .





Sakuma Drops are the famous hard candy that exists since World War Two. You've seen them in Graveyard of the Fireflies the movie, remember it was a tearsfull scene to cry for. This is a special edition made for the electric town district known as Akihabara with strawberry milk flovored by Moe chan herself  (the maid)  !  This district is also famous for all those girls in maid cloth handing out promotion material to the folks. So kawai, isn't it corny !
Les bonbons Sakuma sont célèbres depuis la seconde guerre mondiale. On en voit dans Le tombeau des lucioles, souvenez-vous de cette scène à en chialer ! Cette édition spéciale met à l'honneur le célèbre quartier dit "élèctrique"de Akihabara et les bonbons sont parfumés au lait fraise par Moe chan elle même (la femme de ménage sur la boîte). Ce quartier est aussi connu pour toutes ces filles habillées en serveuses femme de ménage qui distribuent prospectus et autres objets promotionnels.  Trop kawaï et cu cul !

mardi 3 novembre 2009

Chocolate beer | Bière au chocolat (Sapporo x Royce)


Insects loookalikes chocolate by Komatsuya Honten | Des chocolats en forme d'insectes !




Beetle, larvae, butterfly and caterpillar lookalikes chocolate have been popular in 2008 in Japan. Those insect-free chocolate was created by Komatsuya Honten from white and dark chocolate and an orange peel. If they look disgusting like the real ones they taste as good as chocolate. See more here !
Ces chocolats en forme de larves, de papillon de coléoptères ou de chenilles étaient très tendance en 2008 au Japon. Ces chocolats garanties sans insectes sont la création de la maison Komatsuya Honten et son fait de chocolat blanc et noir et de pelure d'orange confite. Si comme les vrais ils ne sont pas appétissants, c'est pourtant du très bon chocolat ! En voir plus ici !




lundi 2 novembre 2009

Rilakkuma Butter Pretzel ( Kabaya )



This is a fine Pocky-style snack, baked bread sticks with the adorable Rilakkuma (Relax Bear) on the package. Very famous in Japan ! A cute butter flavored salty sticks !


On dirait des Pocky mais non ! Voici des bâtonnets au goût biscuit qui rappelle le pain avec l'adorable mascotte Rilakuma (Relax Bear) sur le paquet. Très connu au Japon ! Un mignon petit goût de beurre pour ces bâtonnets salés.



Gundam in Cup Noodle (w/Plastic Model) | Du Gundam dans mes nouilles !



This is a special limited edition of world known noodles "Cup Noodle". Joining forces with that of Gundam, each Cup Noodle comes with a free figure for a limited time only.  Great for all fans of famous Sunrise's robots !
Sympathique cette édition spéciale des mondialement connus nouilles "Cup Noodle". Rejoignant les rangs de Gundman, chaque pot de nouilles instantanées est vendu avec une des 4 figurines en édition limitée. Un collector pour tous les fans des célèbres robots des studios Sunrise.

Lotte Winter Pie no Mi -- Sweet Vanilla Cafe ! C'est l'hiver !



Some delicious little small caramel milk pie filled with a sweet vanilla cafe flavored cream and surrounded by a flaky crust that's enough to die for. Snow and Xmas songs are coming, winter treats from japan is here !
De délicieux petits gâteaux de caramel au lait, fourrés d'une douce crème parfum café et enrobés d'une pâte croustillante à en mourir. On sent la neige et les chants de noël arriver avec ces petits gâteaux aux packaging hivernal !

mardi 13 octobre 2009

Glico Mini Bisco --Original & Strawberry Milk



A crunchy and crumbly sweet flavored mini biscuits sandwiched together with a delicious original milk cream filling. Healthy food specially recommended for children in Japan because of its quality ingredients. Isn't it cute ?

Une délicieuse crème lactée à la vanille ou à la fraise prise en sandwich entre deux biscuits croustillants et croquants ! Un petit gâteau idéal pour les petits, connu au Japon pour ses ingrédients équilibrés ! Adorable non ?

Microwave Mug " Cup " Cake ~ Caramel or Chocolate


A nice dessert a lot more convenient in a snap with this cake that you can make directly from your microwave oven. All you need is a fresh egg and a mug. Simply add the mix with the egg, place it in your microwave. Softy ! Additionally, the mix can be used to make delicious "Moko Moko Toast" by simply ad the mix with the egg, and spread on an untoasted bread. Then use a "toaster oven". Crispy !!! Funny i wanna try one this !
Un dessert pratique que vous pouvez réaliser avec votre micro-onde ! Vous aurez juste besoin d'un oeuf que vous ajouter à la poudre et d'un tasse à faire cuire au micro-onde ! De plus la préparation peut être détournée pour faire de délicieux "toast Moko Moko" en étalant le mélange oeuf et poudre sur du pain. Vous n'avez plus qu'à le griller au toaster ! Je veux essayer ça, c'est amusant !

Pakitz Original & White Chocolate !


Three chocolatey layers for your tastebuds enjoyment, the bottom layer being a hard strawberry chocolate base, the inside an airy frothy chocolate, and the top layer being a crispy "gaufrette" making this one crunchy. Enjoy it easily with friends !


Trois couches de chocolat pour le plaisir des papilles, la couche du bas est composée de chocolat croquant à la fraise, à l'intérieur un chocolat mousseux et aéré, la couche du haut une gaufrette rendant cette tablette de petits carrés à partager, croustillante !



samedi 29 août 2009

Glico Collon -- Waffle Shape & Chocolate Flavor[Meij]





Biscuit au parfum de fromage, du vrai, enfin c'est plus une crème lactée que du vrai fromage ! Mais les japanais n'ont pas peur de l'association fromage et sucre. Vous allez aimé ce fourrage crémeux qui fond dans la bouche (fuwa fuwa en japonais) rec

Flavored cheese snack biscuit, strange for a sweety snack, rather say milky cream ! Japenese people are ok with sugar and cheese mix ! Made with real cheese, you'll love the creamy whipped melt-in-your-mouth center (fuwa-fuwa in Japanese) covered by a crunchy outer shell make it look like yummy waffles.


Biscuit au parfum de chocolat !Vous allez aimé ce fourrage crémeux chocolaté qui fond dans la bouche (fuwa fuwa en japonais) .

Made with chocolate you'll love the creamy whipped melt-in-your-mouth center (fuwa-fuwa in Japanese) covered by a crunchy outer shell make.

mercredi 29 juillet 2009

Evangelion 2.0 Milk Coffee Cans-|- Cannettes de boissé lacté au café à l'effigie des perso d'Evangelion 2.0



Get into the spirit of Evangelion with the new UCC Evangelion Coffee from Gainax, which features all the characters from the new Evangelion 2.0 You Can (Not) Advance film. Inside is 250 ml of delicious milk coffee that will pick you up.
Plonger dans l'esprit d'Evangelion avec le nouveau UCC Evangelion Coffee de Gainax, retrouvez tous les personnages du nouveau Evangelion 2. 250 ml de délicieux café au lait qui va vous booster !




samedi 28 février 2009

Ghost in the shell SAC : Laughing man cookies !


Le rieur, le plus grand pirate informatique dans l'univers de Ghost in the shell, se retrouve sous la forme d'une boite en métal de petits gâteaux avec son effigie imprimé sur chaque cookies !
The "Laughing Man," is the ultimate hacker in the Ghost in the Shell Universe, and now a snack.




Annonces

FoodBlogBlog

Shop / La boutique

Annonces