mardi 1 décembre 2009

Maneki Neko Kompeito (Traditional Japanese Candy)


Konpeito is been around for more than five centuries, this is Kasugai kompeito (also written konpeito) candy, a kind of hard candy that looks like stars, exploding out in all directions, stored inside a cute maneki neko (lucky cat) cardboard figure ! Kompeito as seen in Spirited away on this post : http://chokokolat.blogspot.com/2008/07/kompeito-vu-dans-le-voyage-de-chihiro.html



Konpeito est une marque de bonbons à sucer et croquer qui existe au Japon depuis 5 siècles, connus aussi comme Kasugai kompeito  (Konpeito), et qui ressemblent à des étoiles qui pétillent dans la bouche dans les sens. Conservé dans un adorable maneki neko (chat porte bonheur) en carton ! Voir l'article Kompeito dans Le voyage de Chihiro : http://chokokolat.blogspot.com/2008/07/kompeito-vu-dans-le-voyage-de-chihiro.html

mercredi 18 novembre 2009

Candy Japan Book !



A guide book documenting terrific and exotic Japanese candy packaging by Tonya Douraghy, a talented graphic designer as well as a candy enthusiast, living in San Fransisco. The book takes its small format from traditional Japanese candy packages, with each chapter is dedicated to a specific subcategory of candy. Publisher : Chronicle Books
Un ouvrage documentaire sur les fantastiques et exotiques packaging de sucreries du Japon par Tonya Douraghy, une talentueuse designer graphique passionnée de bonbons, vivant à San Fransisco. Le format du livre est une référence aux paquets traditionnels, et chaque chapitre concerne une sous catégorie particulière de bonbons.  Editeur : Chronicle Books

mardi 10 novembre 2009

Bourbon Every Burger Chocolate Snack








This is Every Burger from Japan, a delicious box of hamburger-shaped cookies that are fun to eat. The "bun" is tasty cookie with poppy seed "sesame seeds" on top, and the meat patty is chocolate (Black and white).
Voici les Every Burger, un délicieux petit gâteaux sec en forme d'hamburger rigolo à engloutir en une bouché ! Le "pain" est fait d'un biscuit garni de graines de sésame soufflées sur le dessus, et la viande est remplacée par du chocolat blanc et noir.

dimanche 8 novembre 2009

Hello Kitty Kinchaku Snack Set | Ensemble sac et bonbons Hello Kitty


I think i've nothing to say, it's just salty and sweety Kitty snacks in a drawstring pouch plush bag ! It's come directly from the Candy Cabinet from Hello Kity world say Sanrio the brand holder! Fans will enjoy :)
Rien à dire, c'est juste des biscuits sucrés et salés de Kitty dans un sac de poche avec son petit cordon de serrage. Tous ça provient du Candy Cabinet, célèbre dans le monde d'Hello Kitty, nous dit Sanrio le titulaire de la marque ! Les fans vont aimer :)


vendredi 6 novembre 2009

Kit Kat -- Strawberry & Blueberry Cheese Cake




Kit-Kat has become the new Pocky in Japan. With an adventurous assortment of flavors, seasonal varieties, various fun sizes everyone in Japan is getting into the treat, a Kit Kat Strawberry Cheese Cake is a delicious cream cheese flavored chocolate that covers crunchy wafers spread with strawberry cream cheese in between! Blueberry Cheese Cake is delicious cream cheese flavored chocolate that covers crunchy wafers spread with blueberry cream cheese in between ! I always be impressed by the imagination of japanese snack marketers !

Kit Kat est devenu le nouveau Poky au Japon ! Avec de saveurs incroyables et osées, de saisons [mon oeil :)], différents formats fun, tout le monde adorent ces sucreries ! Strawberry Cheese Cake est un délicieux chocolat saveur crème lactée enrobant de croustillantes gaufrettes avec de la crème à la fraise entre chacune. Blueberry Cheese Cake est une délicieux chocolat saveur crème lactée enrobant de croustillantes gaufrettes avec de la crème aux myrtilles entre chacune. Les gens du marketing produit m'impressionneront toujours avec leur imagination !

Cute pictures bento and other bento art books | Jolies images de bento et autres livres sur l'art du bento.


With those books let's make lunchtime a moment of fun, pleasure and art with  fantastic cute bento recipe books. It's filled with step by step pictures and plenty of high quality visual will teach you everything when it comes to prepare a good mouth-watering and super cute bento. Cats, Penguins, Samurai, Bears, manga & cartoon characters, super heros... and tons of other characters are brought to life, so that every member of the family can enjoy is own personalized lunch box! You know how much i'm a big fan of japanese hand made bento with that particular sens of art and humour only Japan can bring to the world.   The books is available at Jlist.com for all girls and boys that want to try cooking bento !

Avec ces livres en japonais, faisons du déjeuner un moment amusant, de plaisir et d'art grâce à ces super livres de recettes de mignons petits bento. Ils  regorgent de visuels pour suivre "pas à  pas"  les étapes et de jolies photos pleines pages qui vous aideront à confectionner d'adorables bento qui donnent l'eau à la bouche. Chats, pingouins, samuraï, ours, folklore des manga et des cartoon... des tas d'autres personnages viennent à la vie et toute la famille apprécie sa petite gamelle personnalisée ! Vous savez comme je suis un grand amateur des bento japonais fait main si spéciaux que seuls les japonais avec leurs sens de l'humour et leurs sens artistique offrent au monde ! Si vous voulez essayer d'en faire, vous trouverez pleins d'ouvrages sur le sujet sur Jlist.com.


Nestle Kit Kat Cookies Plus


Nestle's chocolate flavoring Kit Kat with lot of taste from the wonderfull world of traditional deserts is a big success in Japan. The mark combines two great snacks, your typical chocolate Kit Kat with an extra layer of crunchy whole wheat cookies that are sandwiched in between each wafer. Its is bad but it's good !
Le chocolat Nestle intègre dans ses Kit Kat énormément de goûts issus du monde merveilleux des déserts traditionnels. Une grande réussite au Japon. La marque mélange deux excellentes gourmandises, le chocolat Kit Kat classique avec une couche en plus d'un croustillant biscuit au blé pris en sandwich entre chaque gaufre. C'est pas bien, mais c'est bon ! Question, autant manger un vrai  biscuit au blé et du chocolat à côté non ?

Moe (Akihabara Limited) - Japanese Food Drops | Bonbon Moe, Edition limitée Akihabara .





Sakuma Drops are the famous hard candy that exists since World War Two. You've seen them in Graveyard of the Fireflies the movie, remember it was a tearsfull scene to cry for. This is a special edition made for the electric town district known as Akihabara with strawberry milk flovored by Moe chan herself  (the maid)  !  This district is also famous for all those girls in maid cloth handing out promotion material to the folks. So kawai, isn't it corny !
Les bonbons Sakuma sont célèbres depuis la seconde guerre mondiale. On en voit dans Le tombeau des lucioles, souvenez-vous de cette scène à en chialer ! Cette édition spéciale met à l'honneur le célèbre quartier dit "élèctrique"de Akihabara et les bonbons sont parfumés au lait fraise par Moe chan elle même (la femme de ménage sur la boîte). Ce quartier est aussi connu pour toutes ces filles habillées en serveuses femme de ménage qui distribuent prospectus et autres objets promotionnels.  Trop kawaï et cu cul !

mardi 3 novembre 2009

Chocolate beer | Bière au chocolat (Sapporo x Royce)


Insects loookalikes chocolate by Komatsuya Honten | Des chocolats en forme d'insectes !




Beetle, larvae, butterfly and caterpillar lookalikes chocolate have been popular in 2008 in Japan. Those insect-free chocolate was created by Komatsuya Honten from white and dark chocolate and an orange peel. If they look disgusting like the real ones they taste as good as chocolate. See more here !
Ces chocolats en forme de larves, de papillon de coléoptères ou de chenilles étaient très tendance en 2008 au Japon. Ces chocolats garanties sans insectes sont la création de la maison Komatsuya Honten et son fait de chocolat blanc et noir et de pelure d'orange confite. Si comme les vrais ils ne sont pas appétissants, c'est pourtant du très bon chocolat ! En voir plus ici !




Annonces

FoodBlogBlog

Shop / La boutique

Annonces